Kermi yra vokiečių įmonė, kuri specializuojasi šildymo, vėdinimo ir sanitarinės technikos gamyboje. Šis aiškinamasis žodynas skirtas padėti suprasti ir iššifruoti svarbiausius terminus, susijusius su Kermi produkcija ir šildymo-vėdinimo sistemomis apskritai. Žodynas apima plačią temų spektrą - nuo radiatorių technologijos ir energijos efektyvumo iki vėdinimo sistemų ir ekologinių aspektų. Ši informacija bus naudinga miškų ūkio ir medienos pramonės specialistams, šios srities aukštesniųjų ir aukštųjų mokyklų studentams ir dėstytojams, medienos verslo ir prekybos darbuotojams, nes plečiantis ūkiniam, komerciniam ir bendrajam profesiniam bendradarbiavimui su užsieniu būtina žinoti konkrečiai ir vienareikšmiškai apibrėžtus specialiuosius terminus ir jų atitikmenis bent jau pagrindinėmis Europos Sąjungos kalbomis - vokiečių, anglų ir prancūzų.

Terminai ir apibrėžimai
A
- Aklė: Aklė užsandarina šildymo sistemą iš išorės ir uždengia angą už jos. Ji lengvai nuimama techninės priežiūros darbams atlikti. Aklės įeina į mūsų radiatorių tiekiamą komplektaciją.
- Aktyvi vėsinimo funkcija: Naudojant aktyvią vėsinimo funkciją galima vėsinti pastatą. Norint užtikrinti aktyvų aušinimą, šilumos siurblys turi būti apgręžiamas, t. y. vėsinimo cirkuliacijos procesas turi vykti atvirkštine kryptimi. Šiluma iš pastato lauko orui atiduodama veikiant šilumos siurbliui. Turi veikti (būti aktyvintas) šilumos siurblio kompresorius.
- Antikorozinė danga: Daugelyje pastatų radiatoriai veikia ypatingomis sąlygomis, dėl kurių gali būti pažeidžiama danga. „KERMI“ nuo korozijos sauganti danga - tai specialus sluoksnis, kuriuo tiesiogiai dengiamas radiatorius ir po to apdorojamas taikant aukštos kokybės miltelinio dažymo technologiją. Ji apsaugo radiatorių nuo drėgmės sukeltų pažeidimų, taip pat gali būti dengiama po spalvotais dažais.
- Atsarginės dalys ir priedai: Jei jums reikia atsarginės dalies ar priedo radiatoriui ar svetainės vėdinimui, mūsų produktus gausite iš kvalifikuoto montavimo ar pardavimo specialisto. Netoli Jūsų esančią specializuotą įmonę rasite mūsų specializuotų partnerių apžvalgoje. Taip pat mūsų „KERMI“ atsarginių dalių parduotuvėje galite rasti pasirinktų atsarginių dalių ir priedų ir užsisakyti internetu patogiai savo namuose.
B
- BAFA (Federalinė ekonomikos ir eksporto kontrolės tarnyba): Federalinė ekonomikos ir eksporto kontrolės tarnyba atlieka administracinį vaidmenį užsienio prekybos, energetikos, ekonomikos plėtros ir auditoriaus priežiūros srityse. Taip pat skatinamos energiją taupančios technologijos ir energijos taupymo priemonės.
- Buferinis kompresorinis siurblys: Buferinis kompresorinis siurblys tiekia šilumos siurblio pagamintą šilumą į buferinę arba geriamojo vandens talpyklą.
C
- Centralizuota vėdinimo sistema: Išskiriamos dvi centralizuotai išdėstytos centrinės sistemos: vienas ventiliacijos įrenginys aprūpina kelis gyvenamuosius blokus; decentralizuota (pusiau centrinė) centrinė sistema: ventiliacijos įrenginys aprūpina butą oru, oras ortakiais tiekiamas į atitinkamas patalpas.
- CO2 emisija: CO2 emisija reiškia šiltnamio efektą sukeliančias dujas, kurios susidaro deginant, pavyzdžiui, anglį, dyzeliną, benziną, gamtines arba suskystintas dujas ir medieną. Degimo procesų metu susidarančios CO2 kaupiasi atmosferoje ir daugiausia lemia šiltnamio efektą bei visuotinį atšilimą.
- COP (Veikimo koeficientas): Veikimo koeficientas (COP) yra svarbus šilumos siurblio efektyvumo rodiklis. Vertė rodo pagamintos šilumos (šildymo galios) ir suvartotos elektros energijos (elektros energijos) santykį. Kuo didesnė COP vertė, tuo efektyviau veikia šilumos siurblys. COP nustatomas standartinėmis sąlygomis. Be paties COP, taip pat nurodoma energijos šaltinio temperatūra ir srauto temperatūra, naudojama COP nustatyti. Pirmoji minėta vertė žymima raidėmis A, B ir W. Jos reiškia angliškus terminus air (oras), brine (sūrymas) ir water (vanduo). Antroji reikšmė nurodo šildymo sistemos srauto temperatūrą (W). Pavyzdžiui, oro/vandens šilumos siurblio COP vertė 4,96 (A2/W35) reiškia, kad esant 2° Celsijaus temperatūrai (=A2) ir 35° Celsijaus temperatūros srauto temperatūrai (=W35), vienas kilovatas (kW) elektros energijos sukuria 4,96 kW šildymo galios.
D
- Dažų pažeidimų taisymo priemonės: Norėdami pataisyti nedidelius radiatoriaus dažų pažeidimus, galite naudoti mūsų rašiklį arba purškimo skardinę. Abu yra RAL 9016 (baltos) spalvos. Šių gaminių įsigyti galite iš kvalifikuoto montuotojo, specializuotoje parduotuvėje arba patogiai internetu mūsų „KERMI“ atsarginių dalių parduotuvėje.
- Decentralizuota vėdinimo sistema: Decentralizuoti vėdinimo įrenginiai su šilumos rekuperacija dažniausiai veikia tik atskiras patalpas ir dažniausiai eksploatuojami be ortakių sistemos. Tačiau gali atsitikti ir taip, kad naudojant vamzdžių sistema prie prietaiso prijungiama antra patalpa.
- Dvivamzdė sistema: Dvivamzdė sistema susideda iš atskirų tiekimo ir grąžinimo vamzdynų. Tai reiškia, kad visi radiatoriai gali būti šildomi tolygiai - net ir hidraulinio balansavimo pagalba.
E
- EC variklis (Electronically Commutated Motor): EC variklis - tai šepetėlių neturintis, nuolatinės srovės trifazės konstrukcijos sinchroninis variklis, sužadinamas nuolatiniais magnetais. Besisukantis magnetinis laukas realizuojamas naudojant integruotą komutacinę elektroninę sistemą (komutaciją). Statoriaus apvijoje trifazis tinklas sukuria besisukantį lauką, kuris rotoriuje indukuoja magnetinį lauką ir taip sukuriamas sukimosi judesys. Taip užtikrinamas itin didelis naudingumo koeficientas ir tolydus apsukų skaičiaus valdymas naudojant komutacinę elektroninę sistemą.
- Energijos taupymo nutarimas (EnEV): Vadovaujantis Nutarimu dėl energijos taupymo (EnEV), kuris buvo priimtas pagal Energijos taupymo įstatymą, nustatyti standartiniai reikalavimai naujiems privatiems ir komerciniams pastatams, pvz., gyvenamiesiems pastatams arba biurų pastatams ir t. t. Taip siekiama užtikrinti energiškai efektyvų statybos projektų projektavimą. Jis yra Vokietijos verslo administravimo teisės dalis.
- Entalpiniai šilumokaičiai: Priešingai nei normalūs šilumokaičiai, entalpiniai šilumokaičiai taip pat gali regeneruoti drėgmę. Tai yra palanku žiemą, nes sulėtėja natūralus gyvenamųjų patalpų sausėjimas. Juos naudojant galima palaikyti malonios drėgmės lygį patalpoje. Žinoma, labai svarbu, kad šaltuoju metų sezonu oro kiekis būtų sureguliuojamas arba mažinamas pagal faktinį poreikį bei patalpos neįšiltų daugiau nei iki 23 °C, kad būtų užtikrinama >35 % drėgmė.

F
- Filtrai (lauko oro ir išmetamo oro): Filtrus galima suskirstyti į lauko oro filtrus ir išmetamo oro filtrus. Lauko oro filtras užtikrina švarų, šviežią orą namuose. Smulkios dulkės ir žiedadulkės, taip pat mikrobai, virusai ir bakterijos iš išorės nepatenka į pastatą. Be to, lauko oro filtrai apsaugo sumontuotus komponentus nuo užteršimo. Panaudotas oras išeina atgal per išmetamo oro filtrą. Dulkės ir purvo dalelės taip pat išfiltruojamos iš išmetamo oro ir neleidžia prietaisui užsiteršti. Tai užtikrina švarų šilumokaičio darbą ir palaikomas šilumos rekuperacijos efektyvumas. Galite lengvai ir patogiai įsigyti originalų „KERMI“ filtrą savo kontroliuojamam gyvenamojo ploto vėdinimui „KERMI“ atsarginių dalių parduotuvė užsakyti.
G
- Garso galios lygis: Garso galios lygis - tai visas objekto spinduliuojamos garso energijos kiekis. Ši vertė priklauso nuo vietos, erdvės ir nuotolio. Ją galima naudoti, kai reikia palyginti su kitais ventiliacijos įrenginiais pagal garso slėgio lygį.
- Garso slėgio lygis: Garso slėgio lygio verte nurodomas gaunamo garso stiprumas. Ši vertė visada priklauso nuo nuotolio arba atstumo bei aplinkos sąlygų.
- Gėlių suolelių tvirtinimo įtaisai: Plokštiesiems radiatoriams ir konvektoriams galima naudoti specialius gėlių suolelių tvirtinimo įtaisus. Tvirtinimo detales rasite atitinkamo gaminio techninėje dokumentacijoje. Patys neturime gėlių palangių ar panašių dangčių. Palangių atramų tvirtinimo detalių taip pat galite rasti internete, mūsų KERMI atsarginių dalių parduotuvėje.
- Geoterminiai kolektoriai ir zondai: Naudojant sūrymo ir vandens šilumos siurblius šiluminė energija iš aplinkos paimama pro geoterminį kolektorių arba geoterminį zondą ir paverčiama šildymo šiluma. Įprastai geoterminiai kolektoriai klojami horizontaliai, iki 2 m gylyje. Geoterminis kolektorius pro vieną arba kelias iki 100 m gylio angas paima iš aplinkos šiluminę energiją. Todėl jam turi būti išduotas sertifikatas. Lyginant su geoterminiais kolektoriais reikia žymiai mažiau vietos ir pasiekiama aukštesnė metinė šaltinio temperatūra, todėl užtikrinamas didesnis šilumos siurblio efektyvumas.
- Grąžinimo atšakos temperatūra: Grąžinimo atšakos temperatūra - tai pro šildymo sistemą pratekėjusio vandens temperatūra.

H
- Hibridinis šildytuvas: Hibridinis šildytuvas sujungia skirtingus šilumos gamybos būdus. Klasikiniai energijos šaltiniai, tokie kaip nafta ar dujos, dažnai derinami su atsinaujinančia energija, sujungiant dviejų skirtingų šildymo sistemų stipriąsias puses.
- Hidraulinis balansavimas: Kad šildymo įranga veiktų be priekaištų, būtina karšto vandens srauto kiekį pritaikyti pagal kiekvieno radiatoriaus šilumos poreikį atskirai. „KERMI“ apatinio pajungimo radiatoriai yra gamykliškai nustatyti pagal standartines radiatorių galios vertes. Taip sutaupoma energijos išlaidų ir užtikrinamas optimalus šiluminis komfortas. Daugiau informacijos šia tema: Ventilių technologija ir hidraulinis balansavimas.
I
- Infraraudonųjų spindulių radiatoriai: Infraraudonųjų spindulių radiatorius - tai elektrinis radiatorius. Jį naudojant užtikrinamas didelis kiekis malonios, efektyviai spinduliuojamos šilumos. Ši šiluma primena natūralią, tiesiogiai žmogaus kūną ir paviršius šildančią saulės šilumą. Didelis spinduliuojamos šilumos kiekis iki minimumo sumažina oro ir dulkių sūkurius. Todėl infraraudonųjų spindulių radiatoriai ypač tinkami alergiškiems žmonėms.
- Įtekantis oras: Iš išorės įtekantis oras.
- Ištraukiamasis oras: Ištraukiamasis oras - tai panaudotas ir užterštas (aromatinėmis medžiagomis, CO2 arba kitomis lakiosiomis organinėmis dujomis, drėgmės paveiktas) oras, kuris turi būti tiekiamas iš gyvenamųjų patalpų.
K
- Klimato paketas 2030: Nuo 2026 metų naujuose pastatuose nebebus leidžiama montuoti vien alyvos šildymo. Leidžiama įrengti tik regeneracines sistemas arba naudoti hibridines sistemas, kurios šilumai gaminti naudoja ne tik alyvą, bet ir atsinaujinančią energiją. Priėmus naują Federalinės vyriausybės klimato paketą, rinkos skatinimo programa buvo visapusiškai atnaujinta ir išplėsta. Ši subsidija taip pat žinoma kaip keitimo premija. Pagal Klimato apsaugos įstatymą Vokietijos federalinė vyriausybė nusprendė dėl priemonių, kuriomis siekiama iki 2050 m. pasiekti šiltnamio efektą sukeliančių dujų neutralumą. Programa apima CO2 mažinimo priemonių paketą energetikos sektoriui, pramonei, pastatams, transportui, žemės ūkiui ir miškininkystei, žemės naudojimui ir atliekų tvarkymui. Vokietija nori iki 2030 metų sumažinti CO2 emisiją bent 55 procentais.
- Kreipiamosios jėgos: Kreipiamosios jėgos - tai grindų šildymo sistemos vamzdelį veikiančios jėgos, kurios vėl atstato jo pradinę formą. Svarbios grindų šildymo sistemų savybės yra mažos kreipiamosios jėgos ir didelis lankstumas.
- KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau): „Kreditanstalt für Wiederaufbau“ (KfW) yra vienas pasaulyje žymiausių plėtros bankų. Jis remia statytojus pagal įvairias paramos programas įsigyjant gyvenamuosius namus ir vykdant energetiškai efektyvius bei išteklius tausojančius statybos ir kitus projektus. Daugelis „KERMI“ gaminių gali būti naudojami pagal KfW paramos programas.
- kv vertė: kv vertė taip pat žinoma kaip srauto skaičius arba srauto koeficientas ir yra pasiekiamo skysčio ar dujų pralaidumo per ventilį matas. Jis naudojamas ventiliams parinkti ir matuoti ir atitinka vandens srautą per ventilį (m³/h), esant 1 bar slėgio skirtumui ir 5-30 °C vandens temperatūrai.
M
- Moduliacija / moduliuojantis šilumos siurblys: Moduliuojantis (reguliuojamo našumo) šilumos siurblys gali sureguliuoti savo šiluminį našumą pagal pastato šilumos poreikį. Todėl šilumos siurblys gali veikti tyliau ir efektyviau bei optimaliai susireguliuoti pagal lauko temperatūrą.
N
- Naudingumo koeficientas: Naudingumo koeficientu apibūdinamas naudingosios ir tiekiamos energijos santykis. Kuo didesnis efektyvumas, tuo efektyviau prietaisas veikia.
- Nuorintojas: Nuorintojas sandarina šildymo sistemą iš išorės. Jis lengvai nuimamas, kad išleistumėte iš radiatorių orą.
P
- Pajungimo standartas: Dabartinės daugelio KERMI radiatorių serijos turi vienodą 50 mm centrinio jungimo standartą, kuris leidžia visiškai laisvai planuoti ir pasirinkti radiatoriaus modelį, tipą, ilgį ir aukštį. Daugelyje radiatorių su centrine jungtimi jungtis yra visiškai paslėpta radiatoriuje arba po jungties varžto dangteliu. Daugelyje modelių taip pat galima rinktis klasikinį variantą su jungtimi kairėje arba dešinėje apačioje arba šonine jungtimi. Daugiau informacijos apie KERMI jungčių tipus rasite atitinkamo produkto techninėje dokumentacijoje.
- Pardavėjai ir montuotojai: Ar ieškote šalia jūsų esančio pardavėjo, kad pamatytumėte mūsų gaminius gyvai, gautumėte patarimų ar pateiktumėte užsakymą? Netoli Jūsų esančią specializuotą įmonę rasite mūsų specializuotų partnerių apžvalgoje.
- Pasyvi vėsinimo funkcija: Naudojant pasyvią vėsinimo funkciją galima vėsinti pastatą. Vykstant pasyviam vėsinimui neveikia šilumos siurblio kompresorius. Pastato šiluminė energija gruntui šilumokaičiais perduodama veikiant tik cirkuliaciniams siurbliams. Pasyvaus vėsinimo režimo negalima užtikrinti naudojant oro ir vandens šilumos siurblį.
- Pasyviojo namo institutas (PHI): Pasyviojo namo institutas - tai 1996 m. įkurtas, nepriklausomas mokslinių tyrimų institutas. Jo darbuotojai tikrina ir sertifikuoja pastatus ir komponentus pagal pasyviesiems namams keliamus reikalavimus.
- Paramų finansavimo laikotarpis: Jei BAFA patvirtina finansavimą šildymo sistemos keitimui, prasideda tvirtinimo laikotarpis. Finansuojamos priemonės bus įgyvendintos per šiuos 12 mėnesių. Jei priemonės vėluoja, yra galimybė terminą pratęsti.

R
- Radiatorių tipai: Plokščiuosius radiatorius galima suskirstyti į skirtingus tipus. Yra tipas 10, 11, 12, 20, 22, 30 ir 33. Pavadinimas priklauso nuo sumontuotų šildymo plokščių ir konvektorių skaičiaus, taigi ir nuo gylio. Pirmasis skaičius rodo šildymo plokščių skaičių, o antrasis - konvektorių skaičių. Tai reiškia, kad kuo didesnis skaičius, tuo gilesnis radiatorius. Šią informaciją rasite atitinkamo gaminio techniniuose dokumentuose šios svetainės „Atsisiųsti“ skiltyje. Visų dokumentų bankas.
- RAL: RAL - tai Vokietijos kokybės užtikrinimo ir ženklinimo institutas. Jis suteikia vadinamąjį RAL kokybės ženklą į įvairias kategorijas skirstomiems, itin aukštos kokybės gaminiams ir paslaugoms. Terminas RAL geriausiai žinomas dėl savo RAL spalvų sistemos - spalvų identifikavimo sistemos iš RAL instituto. „KERMI“ taip pat siūlo platų radiatorių spalvų asortimentą, įskaitant beveik visas RAL „Classic“ spalvas. Daugiau informacijos apie tai galite rasti mūsų „KERMI“ spalvų koncepcijoje.
- Renovaciniai radiatoriai: Remontas, renovacija, modernizavimas - „KERMI“ ir čia siūlo įvairias galimybes. Mūsų renovaciniai radiatoriai gali būti skirtingų konstrukcinių aukščių, konstrukcinių ilgių ir konstrukcinių gylių plokštieji ir išskirtinio dizaino radiatoriai. Dėl tinkamų 500 ir 900 mm atstumų tarp jungčių centrų senus DIN radiatorius galima pakeisti tinkamai, naujais radiatoriais greitai, švariai ir lengvai. Mūsų renovaciniai radiatoriai šiuo metu yra šių modelių: [Čia turėtų būti konkrečių modelių sąrašas, jei jis būtų pateiktas tekste.]
- Režimas naudojant tik elektros energiją: Grynai elektriniai radiatoriai nepriklauso nuo centrinio šildymo tinklo, nes montavimui užtenka elektros lizdo. Jie yra laiką ir išlaidas taupantis sprendimas modernizuojant, ypač senuose pastatuose.
