Greičiausiai nerastume tokio žmogaus, kuris nebūtų matęs bent vieno filmo, kuriame vaidmenį atliko Džekas Nikolsonas (Jack Nicholson). Aktorius ypatingas savo charizmatišku vaidinimo stiliumi, sugebėjimu atlikti vaidmenį labiausiai jam tinkančia maniera ir taip nepalikti abejingų ar abejojančių jo talentu. Vienas iš įsimintiniausių jo vaidmenų - Randelo McMurphy, vyro, kuris patenka į psichiatrijos ligoninę.
Šis pavadinimas daugeliui asocijuojasi su garsiuoju Milošo Formano filmu, apdovanotu ne vienu „Oskaru“. Filmas pasirodė 1975 metais, jį režisavo Milošas Formanas, filmo scenarijus parašytas, remiantis to paties pavadinimo Keno Kesey romanu. Ne be reikalo „Skrydis virš gegutės lizdo“ įvardijamas kaip vienas geriausių visų laikų filmų. Knyga - klasika, kurią būtina perskaityti bent kartą gyvenime.
Vyriausiosios Seselės Rečid geležinis kumštis
Siužetas vystosi psichiatrinėje ligoninėje, kurią geležiniu kumščiu valdo Didžioji Sesuo - seselė Rečid. Ligoninėje tvyro slogi aplinka, personalas elgiasi grubiai. Filmo veiksmas rutuliojasi psichiatrijos ligoninėje, kurios pacientai, farširuojami medikamentais ir muštruojami aptarnaujančio personalo, pavojingai balansuoja ties žmogiškumo riba. Prižiūrimi vyriausiosios slaugės, labiau primenančios diktatorę nei slaugytoją, ligoniai kenčia neįtikėtiną psichologinį terorą ir baimę. Jos psichologinio teroro bijo ne tik pacientai, bet ir gydytojai.
Psichiatrinėje ligoninėje viskas vyksta pagal griežtas taisykles, o Didžioji Sesuo netoleruoja jokio nusižengimo. Elektros šoko ir vaistų bausmės čia žiaurios. Tai sukuria nepalaužiamą, asmenybę žlugdančią sistemą, kuriai bejėgiai atrodo ne tik pacientai, bet ir medicinos personalas.
Randle McMurphy atvykimas ir maišto pradžia
Čia Džekui Nikolsonui atiteko pagrindinis - Randelo McMurphy, vyro, kuris patenka į psichiatrijos ligoninę vaidmuo. McMurphy nemano, kad jis turi kokį nors psichinį sutrikimą, o bausmės atlikimas psichiatrijos ligoninėje, lyginant su kalėjimu - bus kaip malonus poilsis. Deja, jo lūkesčiai nepasiteisina. Makmerfis - užkietėjęs lošėjas ir mušeika, norėdamas išvengti kalėjimo darbų, apsimeta nepakaltinamu kvailiu ir atsiduria psichiatrinėje ligoninėje. Deja, čia tvarka pasirodo esanti griežtesnė negu kalėjime, o žmonės - protingesni už pasaulio išmintinguosius.
Tačiau, kai į beprotnamį atvyksta Rendlis Makmerfis, Vadas (istoriją pasakojantis veikėjas, apsimetantis kurčiu ir nebyliu bei taip išsaugodamas galimybę tapti tyliu stebėtoju) supranta, kad viskas pasikeis. Rendlis kitoks nei dauguma pacientų. Pamatęs kokie gydymo būdai taikomi ligoniams ir kokia bendra tvarka ligoninėj taikoma - jis pradeda maištauti, į savo maištą įtraukdamas ir kitus pacientus. Pamažu Rendlis įsiūbuoja stabiliai plaukiantį laivą. Jis įkvepia kitus pacientus ir stoja į kovą su sesele Rečid. Maištininkas ir linksmybių mėgėjas nepaiso taisyklių bei propaguoja draudžiamus dalykus.
O dabar TAI psichiatrija!
Keno Kesey romano ištakos ir autoriaus patirtis
„Skrydis virš gegutės lizdo“ - šokiruojantis Ken Kesey romanas, trinantis ribas tarp proto ir beprotybės. Kenas Kizis į JAV ir pasaulio literatūros istoriją pateko kaip vieno romano autorius, tačiau rašytojo ir jo knygos likimas neeilinis. 1960-aisiais K. Kiziui dvidešimt penkeri. Jis tampa savanoriu klinikoje, kurioje vykdomi vyriausybės finansuojami psichotropinių preparatų tyrimai. Vėliau įsidarbina naktiniu sargu psichiatrijos skyriuje. Pats pradeda eksperimentuoti su haliucinogenais. Visa ši patirtis jį esmingai paveikia.
Kai knyga išleidžiama, ji tampa vos ne šventu tekstu maištaujančiam jaunimui. Aplink rašytojo namą susiburia bendraminčių komuna. Jie nusiperka seną mokyklinį autobusą, išdažo ryškiomis spalvomis, prigrūda garso aparatūros ir, pasivadinę „Linksmaisiais išdaigininkais“ („Merry Pranksters“), išsiruošia kelionėn per Ameriką. Keliauja rengdami improvizuotus pasirodymus, filmuodami savo nuotykius, demonstruodami etinių dogmų, susijusių su neigiamu požiūriu į narkotinę ekstazę, nepripažinimą. Po šio audringo laikotarpio, penkių mėnesių pataisos darbų už marihuanos laikymą, K. Kizis prabyla apie kitą, benarkotinę pasaulio ir savęs pažinimo pakopą. Su šeima jis persikelia į tėvo fermą ir ten ramiai gyvena. Parašo dar keletą romanų, bet šie jau nesusilaukia tokio didelio pasisekimo. 2012 metais Jungtinėse Valstijose buvo išleistas jubiliejinis, penkiasdešimtasis, romano leidimas.
Filmo kūrimas ir Džeko Nikolsono sėkmė
Tai yra neabejotinai pats sėkmingiausias Džeko Nikolsono vaidmuo. Filmas sukurtas pagal to paties pavadinimo Keno Kesey kultinį romaną (1962). Knygos ekranizacijos teises buvo įsigijęs Kirkas Douglasas. K. Douglasas jau buvo nuleidęs rankas, bet jo sūnus aktorius Michaelas Douglasas pamėgino išjudinti kino procesą iš mirties taško. Daugiausia laiko užėmė aktorių paieška, nors pagrindiniam vaidmeniui kone iškart buvo numatytas Jackas Nicholsonas. Ne mažiau laiko užtruko surasti ir režisierių. M. Formanas Amerikos kino industrijoje buvo dar naujokas, bet garsėjo kaip nebrangiai apmokamas kino profesionalas. M. Douglasui padarė įspūdį, kad jau pirmame susitikime M. Formanas vienintelis detaliai nupasakojo filmavimo planą. Filmuojama buvo tikroje psichiatrijos ligoninėje. Aktoriai, norėdami labiau įsijausti į vaidmenį, filmavimo metu gyveno ligoninėje.
Spektakliai pagal Keno Kesey romaną
Šis pavadinimas daugeliui asocijuojasi su garsiuoju Milošo Formano filmu, apdovanotu ne vienu „Oskaru“. Vis dėlto, filmas pastatytas remiantis amerikiečių rašytojo Keno Kesey to paties pavadinimo romanu, susilaukusio ypatingos sėkmės, kuri nenusileidžia ir nepaprastai populiariai Dale’o Wassermano sceninei adaptacijai.
Valerijaus Griško interpretacija Valstybiniame jaunimo teatre
Artėjant teatro 47-ajam sezonui, žiūrovams pristatytas didelio formato spektaklis „Skrydis virš gegutės lizdo“, sukurtas pagal Deilo Vasermano pjesę, Keno Kezio to paties pavadinimo romano pagrindu. Spektaklį režisavo Valerijus Griško, Sankt Peterburgo ir kitų Rusijos miestų teatruose kuriantis režisierius. Valstybiniame jaunimo teatre V. Griško svečiuojasi pirmą kartą. Pasiūlęs teatrui žymųjį amerikiečių dramaturgo D. Vasermano kūrinį, režisierius ryžosi prabilti apie dabartinės visuomenės ydas ir žmonių bejėgiškumą prieš nepalaužiamą, asmenybę žlugdančią sistemą.
Užsiplieskus scenos šviesoms, galima išvysti eile išdėstytas viengules lovas, dominuojančias pilkšvą bei baltą spalvas. Taip iš Rusijos į Jaunimo teatrą atvykęs režisierius Valerijus Griško, statydamas spektaklį „Skrydis virš gegutės lizdo“, interpretuoja beprotnamį, o šviečiančios grotos (scenografas Artūras Šimonis), matyt, simbolizuoja jame įsivyravusią nelaisvę. Jaunimo teatro spektaklyje kontraversiškas Makmerfio vaidmuo atiteko charizmatiškam aktoriui Andriui Bialobžeskiui.
Artūro Areimos interpretacija Lietuvos nacionaliniame dramos teatre
Lietuvos nacionalinis dramos teatras, praeitą sezoną pasukęs demokratiškesniu keliu, šiemet žengia juo dar drąsiau. Jaunasis lietuvių režisierius Artūras Areima nuo pat pirmojo spektaklio kritikų buvo vadinamas scenos chuliganu. Režisieriaus tyrimo objektas yra šių laikų individualumas, kuriam būdingas nuolatinis nerimo jausmas, kritinis požiūris į istorinę atmintį ir politinius procesus.
Areimos režisūra atitinka skaitmeninės kartos suvokimą ir kelis digimodernizmo principus. Jis atmeta draminio teatro tradicijas ir spektakliuose šiuolaikinėms technologijoms skiria svarbų vaidmenį. Radikalesnis Areimos kūrybos etapas prasideda maždaug 2012 m., kai ryškiausiu bruožu tampa aktorių išvedimas iš komforto zonos ir žiūrovų provokacija. Šios interpretacijos, nors ir skirtingos stiliumi, visos pabrėžia sisteminės priespaudos, įkūnijamos Vyriausiosios Seselės Rečid, svarbą ir žmogaus laisvės troškimą.
| Kūrinys | Seseslės Rečid apibūdinimas | Kontrolės metodai |
|---|---|---|
| Keno Kesey romanas | Psichinės įstaigos simbolis, kuriame slopinama individualybė. | Psichotropiniai preparatai, apribojimai. |
| Milošo Formano filmas | "Diktatorė, o ne slaugytoja"; ligoniai kenčia neįtikėtiną psichologinį terorą ir baimę. | Psichologinis teroras, baimės diegimas. |
| Artūro Areimos interpretacija (LNDT) | "Didžioji Sesuo", valdanti ligoninę geležiniu kumščiu; jos teroro bijo ir pacientai, ir gydytojai. | Griežtos taisyklės, elektros šoko ir vaistų bausmės. |
| Valerijaus Griško interpretacija (Jaunimo teatras) | Dabartinės visuomenės ydas ir žmonių bejėgiškumą prieš nepalaužiamą, asmenybę žlugdančią sistemą įkūnijanti figūra. | Sisteminė kontrolė, asmenybės slopinimas. |