Pietų Korėja - šalis, garsėjanti ne tik technologijų pažanga, bet ir turtinga kultūra bei istorija, kurioje svarbią vietą užima amžiaus skaičiavimo sistemos. Ilgą laiką šioje šalyje buvo naudojama unikali, tradicinė amžiaus nustatymo metodika, kuri skyrėsi nuo daugelyje kitų pasaulio šalių įprastos sistemos. Tačiau, siekiant suvienodinti amžiaus skaičiavimo sistemą su tarptautiniais standartais ir sumažinti painiavą, Pietų Korėja atsisakė ilgametės amžiaus skaičiavimo sistemos.
Tradicinė „korėjietiško amžiaus“ sistema
Pietų Korėjoje ilgą laiką buvo taikoma tradicinė „korėjietiško amžiaus“ sistema, kuri ne korėjiečiams dažnai atrodė keistai. Jie į žmogaus gyvenimo amžių įskaičiuodavo ir laiką, praleistą gimdoje. Praktikoje tai reiškė, kad kiekvienas korėjietis gimimo dieną jau buvo laikomas vienerių metų amžiaus žmogumi.
Gimimo diena ir Naujieji metai
Didžiojoje dalyje pasaulio žmogus vieneriais metais pasensta per savo gimtadienį. Tačiau Pietų Korėjoje buvo kitaip. Pagal tradicinę Pietų Korėjos laiko skaičiavimo sistemą kiekvienas korėjietis metais pasendavo sausio 1 d., nepriklausomai nuo gimimo datos. Kitaip tariant, kūdikis, gimęs gruodžio 31 d., savo gimimo dieną pagal „korėjietiško amžiaus“ sistemą buvo laikomas vienerių metų amžiaus žmogumi, o jau kitą dieną, pagal tą pačią sistemą, jam sueidavo dveji metai.
Trump administration gives mixed messages as U.S. awaits response from Iran on deal to end war
Amžiaus skaičiavimo skirtumai ir painiava
Pietų Korėjoje egzistavo dar viena atskira žmogaus amžiaus skaičiavimo sistema, pagal kurią buvo apskaičiuojama, kada korėjiečiai yra šaukiami į karinę tarnybą, gali legaliai vartoti alkoholį ar rūkyti. Pagal šią antrąją sistemą, kiekvienas korėjietis gimęs yra 0 metų amžiaus, bet vieneri metai jam sueina sausio 1 d.
Visa tai reiškė, kad, pavyzdžiui, 2023 m. birželio 1 d. žmogui, kuris gimė 2003 m. birželio 2 d., buvo 19 metų pagal tarptautinę amžiaus skaičiavimo sistemą, 20 metų pagal sistemą, kuria remiantis Pietų Korėjoje buvo apskaičiuojama, ar jis gali vartoti alkoholį, ir 21 metai pagal sistemą, kuria remiantis Pietų Korėjoje buvo apskaičiuojama, kiek jam metų.
| Data | Sistema | Amžius |
|---|---|---|
| 2023 m. birželio 1 d. | Tarptautinė | 19 metų |
| 2023 m. birželio 1 d. | Alkoholis/rūkymas | 20 metų |
| 2023 m. birželio 1 d. | Korėjietiškas amžius | 21 metai |
Atsisakymas tradicinės sistemos
Pietų Korėjos prezidentas Yoon Suk Yeolas, 2022 m. kandidatuodamas į prezidentus, žadėjo atsisakyti senosios sistemos ir pereiti prie įprastos visame pasaulyje. Jis tvirtino, kad dėl tradicinių amžiaus skaičiavimo metodų atsirado „nereikalingų socialinių ir ekonominių išlaidų“. Pavyzdžiui, kildavo ginčų dėl draudimo išmokų ar teisės į valstybės paramos programas nustatymo.
Yoon Suk Yeolą išrinkus prezidentu, 2022 m. gruodį Pietų Korėjos parlamentas nubalsavo už tai, kad šalis nuo 2023 m. birželio 29 d. daugelyje sričių atsisakytų tradicinės amžiaus apskaičiavimo sistemos ir pereitų prie sistemos, įprastos visame pasaulyje. 2022 m. sausį Pietų Korėjoje atlikta sociologinė apklausa parodė, kad trys ketvirtadaliai Pietų Korėjos gyventojų pritarė pokyčiams.
Naujas įstatymas „labai sumažina socialines išlaidas, kurios buvo be reikalo patirtos dėl amžiaus standartų maišymo“, - pirmadienį per spaudos konferenciją sakė vyriausybės įstatymų leidybos ministras Lee Wan-kyu. Senosios sistemos sukeltos problemos apėmė ginčus dėl pensijų ir kitų vyriausybės išmokų nustatymo.
Išimtys
Tiesa, kai kuriose srityse liko galioti senieji metodai. Pavyzdžiui, Pietų Korėjoje legalaus alkoholio įsigijimo atskaitos taškas dabar yra 19 metų. Tačiau ne 19-asis žmogaus gimtadienis, o metų, kuomet žmogui sueina 19 metų, sausio 1-oji diena.
tags: #amziaus #skaiciavimas #pietu #korejoje