„Trys metrai virš dangaus“: nuo kultinio romano iki pasaulinės filmų sensacijos

Italų rašytojo Federico Moccia romanas „Trys metrai virš dangaus“ yra jaudinanti dviejų jaunuolių, kilusių iš skirtingų socialinių sluoksnių, meilės istorija. Knyga, tapusi kultine jaunimo tarpe, nagrinėja jaunatviško maišto, brendimo ir pirmosios meilės temas. Ši knyga pirmąsyk pasirodė 1992-aisiais ir labai greitai išpopuliarėjo visame pasaulyje. Pasirodžiusios ekranizacijos tik prisidėjo prie dar didesnio populiarumo, padėdamos šiai istorijai pasiekti dar platesnę auditoriją.

Jaunuoliai, stovintys ant motociklo ir besibučiuojantys prieplaukoje saulei leidžiantis

Dviejų skirtingų pasaulių susidūrimas: Babi ir Stepo istorija

Romane pasakojama apie dviejų skirtingų jaunuolių meilę - skirtingų ne tik savo socialine padėtimi, bet ir gyvenimo būdu bei pažiūromis. Septyniolikmetė Babi yra studentė, pirmūnė, mylima dukra ir beviltiška romantikė, laukianti pasirodant jai skirto riterio spindinčiais šarvais. Babi gyvenimas visiškai kitoks: ji auga pasiturinčioje šeimoje, uoliai mokosi ir ateityje ketina gyventi ne mažiau pasiturimai ir patogiai. Tuo tarpu devyniolikmetis chuliganas ir motociklininkų gaujos narys Stefanas, draugų pramintas Stepu, naktis leidžia lenktyniaudamas gatvėse ir daugiausia laiko praleidžia gatvėje.

Priešgyniaujantis tėvams Stepas kartą sumuštas lyg ir pažįstamų chuliganų gaujos sau pažadėjo, kad tai niekuomet nepasikartos. Po kelerių metų atkeršijo skriaudikams ir tapo neginčijamu savo šutvės lyderiu. Vaikinai Stepui pavydi, o merginos alpsta dėl jo patrauklumo. Jų keliai susikerta ir du visiškai skirtingi pasauliai susiduria, kai kartą sankryžoje šalia Babi tėvo vairuojamo automobilio stabteli Stepo motociklas. Iš pradžių pasibaisėjusi, net pasišlykštėjusi vaikino įžūmumu, Babi dar po kelių atsitiktinių susitikimų jam pajunta nepaaiškinamą potraukį. Stepą, tikrą ar menamą kietuolį, irgi užplūsta dar niekada nepatirti jausmai. Ar tai - pirmoji meilė?

Kardinaliai skirtingus Babi ir Stepą suartina meilė. Jų meilė gimsta tarsi iš klasinės neapykantos, transformuodamasi į beprotišką aistrą. Tačiau gyvensenos nesuderinamumas tampa iššūkiu jaunuolių laimei. Tikroviškai ir įtaigiai parašytame romane pasakojama apie jaunimo maištavimą, brendimo bei dvasinės raidos ypatumus. Savojo „aš“ paieškos, noras pritapti prie bendraamžių, visuomenės ar šeimos primetamos taisyklės negailestingai koreguoja veikėjų pasaulėvoką, norus ir lemtingus sprendimus. Federico Moccia sukurti veikėjai ieško savo identiteto, deda visas pastangas, kad pritaptų prie draugų ar pranoktų juos - rodos, tiek rūpesčių jau yra daugiau nei pakankamai, o čia dar gimsta noras pažinti priešingą lytį ir blyksteli meilė, kuri pakylėja tris metrus virš dangaus.

Du jaunuoliai, sėdintys ant tilto turėklų ir žiūrintys į miestą saulėlydžio metu

Romano kelias į populiarumą ir ekranizacijos

Romano „Trys metrai virš dangaus“ kelias į populiarumą nebuvo paprastas. Tai buvo Federico Moccia šiek tiek nesėkmingas debiutas. Pirmą kartą, po ilgų leidėjo paieškų, jį 1992 metais išleido nedidelė leidykla mažu tiražu. Romaną vis tik pastebėjo tam tikra, nišinė paauglių dalis, kuriai jis tapo kultiniu. 2004-ais metais Federico Moccia romaną šiek tiek perrašė, aktualizavo prekių ženklus, pritaikydamas šiuolaikinei realijai. Naujas romano variantas susilaukė milžiniškos sėkmės, kurią dar labiau paskatino tais pačiais metais išleistas filmas.

Itališkas filmas „Tre metri sopra il cielo“ (2004)

2004-aisiais pasirodė itališkas filmas „Tre Metri Sopra Il Cielo“. Kai kuriems žiūrovams teko nusivilti filmu, teigdami, kad nė iš tolo nepajuto to, ką teko skaityti knygoje, kadangi knygoje viskas plačiau, o filmas viską interpretuoja savaip. Nepaisant to, tenka pripažinti, kad iš esmės buvo tikrai gražių romantiškų vietų, tie saldūs lipšnūs bučiniai, juntamas intensyvus pagrindinių herojų meilės pakylėjimas ir nuosmukis, gražūs aktoriai, nebloga ir vaidyba. Tai filmas jaunai sielai, kuri ieško, kaip praleisti gerai laiką, atsipalaiduoti ir galiausiai pamiršti tai, ką žiūrėjai. Tačiau turėtų atsirasti ir nemažai šio filmo gerbėjų.

Ispaniška adaptacija „Trys metrai virš dangaus“ (2010)

Pagal „Trys metrai virš dangaus" sukurtas ne vienas filmas. Viena žinomiausių adaptacijų - 2010 m. pasirodžiusi ispanų romantinė drama „Trys metrai virš dangaus“ (angl. Three Steps Above Heaven). Aktorius M. Casasas geriausiai žinomas būtent iš vaidmens šiame filme. Vien per atidarymo savaitgalį uždirbęs 2,05 mln. eurų, šis filmas tapo pelningiausiu Ispanijoje, o M. Casasas - geidžiamiausiu jaunuoju aktoriumi. Po šio filmo aktorius sulaukė didžiulio populiarumo. Tikrovė mažai kuo skyrėsi nuo veiksmo ekrane: po filmo ramus M. Casaso gyvenimas baigėsi. Jam ne kartą yra tekę sprukti nuo klykiančių iš susižavėjimo merginų. Jis ne kartą turėjo keisti telefono numerį, nes gerbėjos ir dieną, ir naktį atakuodavo skambučiais. Jau šiandien „Netflix“ galite žiūrėti naujas 8 romantinio serialo „Trys metrai virš dangaus“ serijas. Taigi vasaros meilės istorija tęsiasi.

Spynų mada ir amžinos meilės simbolis

Viena detalė iš romano „Trys metrai virš dangaus“ tapo globalia mada ir... savivaldybių prakeikimu. Viso pasaulio įsimylėjėliai ar jaunieji kabina ant tilto spynas su ant jų išgraviruotais savo vardais ar inicialais, užrakina jas ir išmeta raktą į upę. Toks ritualas yra tarsi ženklas, jog niekas kitas neberas rakto į mylimojo širdį. Ši tradicija atsirado būtent 1992 metais, kai pasirodė Federico Moccia romanas „Trys metrai virš dangaus“. Pagrindiniai jo herojai, kabindami spyną ant tilto, prisiekinėjo vienas kitam amžiną meilę. Po 2004 perleisto Federico Moccia romano populiarumo spynas pradėjo kabinti ne tik Romoje, bet ir visoje Italijoje, ir galų gale - visame pasaulyje, neaplenkiant ir Lietuvos.

Tiltas su daugybe pakabintų meilės spynų

Federico Moccia: nuo rašytojo iki režisieriaus

Federico Moccia (g. 1963 m. liepos 20 d.) - italų rašytojas, scenaristas ir kino režisierius. Jo tėvas Giuseppe Moccia taip pat buvo scenaristas ir režisierius. Federico Moccia kūryba nagrinėja paauglių brendimo bei dvasinės raidos ypatumus. Jis meistriškai atskleidžia veikėjų pasaulėvoką, norus ir lemtingus sprendimus.

Mario Casaso karjera po „Trijų metrų virš dangaus“

Aktorius M. Casasas geriausiai žinomas iš vaidmens romantinėje dramoje „Trys metrai virš dangaus“ (Three Steps Above Heaven, 2010 m.). Po šio filmo aktorius sulaukė didžiulio populiarumo.

Pasiruošimas vaidmenims ir seksualumas kine

„Į sporto salę pradėjau vaikščioti likus keliems mėnesiams iki filmavimo, - prisiminė M. Casasas. - Be to, turėjau nustoti lakstyti motociklu.“ Neseniai aktorius vėl pademonstravo savo vizitinę kortelę - idealų kūną naujajame seriale „Instinktas“. „Tokio herojaus kaip Markas dar nesu vaidinęs. „Instinktas“ nėra panašus į režisieriaus Jameso Foley romantinę dramą „50 pilkų atspalvių“. Jis labiau primena režisieriaus Steve’o McQueeno juostą „Gėda“. „Instinktas“ - drama, kurioje daug erotikos“, - sakė M. Casasas.

Paklaustas apie atviras scenas, M. Casasas atsakė: „Toks mano - aktoriaus - darbas. Kita vertus, nors filmavimo grupės akivaizdoje nevaikščiojau nuogas, dažnai jausdavau gėdą. Bet montuojant serialą atviriausios scenos buvo iškirptos. Išduosiu paslaptį - vieno pikantiško epizodo, kuris pateko į antrą seriją, išsireikalavau pats. Nusprendžiau eiti iki pergalingos pabaigos.“ Ir, žinoma, dėl to sporto salėje aktorius lankėsi dvigubai dažniau. „Kaipgi kitaip! Juk vaidinau tikrą gražuoliuką ir viską dariau pats, be dublerių. O jei rimtai, rūpinimasis išore - vienas svarbiausių mano herojaus bruožų. Markas kuria tobulą savo fasadą, už kurio slepia dvasines žaizdas. Būtent tai man buvo svarbu atskleisti.“

Apie seksualumo populiarumą kine M. Casasas svarstė: „Negaliu teigti, kad per pastaruosius metus įvyko kažkokia seksualinė revoliucija. Bet žmonės iš tiesų pradėjo labiau gilintis į šią gyvenimo sritį. Todėl atsirado ir daugiau šiai temai skirtų kino kūrinių. Dar neseniai nuogas kūnas ekrane daugeliui sukeldavo šoką. Gerai, kad gyvenimas keičiasi ir tokios scenos filmuose tampa įprastinės. Nemanau, kad rodyti seksą ekrane yra kas nors bloga. Nereikia gėdytis to, kas natūralu.“

Šeima ir karjera

Serialo „Instinktas“ filmavimo aikštelėje M. Casaso herojaus brolį vaidino tikrasis jo brolis Oscaras Casasas. Aktorius teigė, kad apie jokius patarimus negalėjo būti nė kalbos. „Oscaras, nors ir jaunesnis už mane 12 metų, filmuotis pradėjo anksti. Prisimenu save jo amžiaus, kai iš Barselonos persikėliau į Madridą ir pradėjau karjerą. Jis kur kas geriau už mane susitvarko su užgriuvusiu populiarumu. Beje, vaidmeniui „Instinkte“ brolis buvo patvirtintas anksčiau nei aš ir pasiruošė geriau nei visi pretendentai. Oscaro personažas kenčia nuo autizmo. Dėl to brolis daug laiko praleido tokių žmonių reabilitacijos centre ir išstudijavo daug literatūros. Todėl kokie jau čia gali būti mano patarimai?“

Apie tai, kad šeima - svarbiausia, M. Casasas kalba atvirai: „Neslėpsiu, šeima man - svarbiausia. Esame įpratę viskuo dalytis vienas su kitu. Gavęs pasiūlymą filmuotis, juostos scenarijų duodu paskaityti tėvams, Oscarui, seseriai Sheilai. Sprendimą priimu tik išgirdęs jų nuomonę. Mūsų šeimoje taip elgiasi visi. Tėvai išauklėjo mus bendrystės dvasia. Nors visi esame labai užsiėmę, pasitaikius progai skubame į bendrus namus, kad kartu praleistume šiek tiek laiko. Susirenkame brolio Christiano kambaryje ir žiūrime filmus. Ten yra kino projektorius. Kartais pasiliekame dviem trims dienoms. Tikiuosi, kai turėsiu savo vaikų, ir su jais pavyks sukurti tokius artimus santykius.“ Tačiau pats savo vaidintų filmų aktorius nežiūri. „Giminaičius kviečiu į visas savo premjeras, bet žiūrėti į save negaliu ir niekada negrįžtu prie tų filmų, kuriuose vaidinau. Beje, mano tėvai jau matė „Instinktą“ ir šį vadinamąjį ištvirkimą įvertino supratingai. Mano tėvai apskritai labai supratingi žmonės.“

Gerbėjų dėmesys ir ateities planai

Nors M. Casasą išgarsino melodrama „Trys metrai virš dangaus“, Ispanijoje seniai esama nuomonės, kad jis yra rimtas dramatinio plano aktorius. Aktoriaus netrikdo, kad režisieriai kviečia atlikti romantiškų vaidmenų. „Ne, juk su romantiniu herojumi neatsisveikinau galutinai. Seriale „Instinktas“ pateikiama kitokia romantinio personažo versija. Markas - šio amžiaus mačas. Jis yra labai vienišas žmogus, įsitikinęs, kad nesugeba pamilti. Tai - išvirkščia sekso simbolio pusė. Šis pokytis gal ir nuvils dalį moteriškos auditorijos, bet manau, kad daugelis dailiosios lyties atstovių susidomės tokio sudėtingo charakterio vaikinu.“

Apie gerbėjų dėmesį aktorius pastebi, kad jis kiek pasikeitė. „Mano gerbėjos truputį nusiramino ir pradėjo žiūrėti kitokius filmus, kuriuose taip pat vaidinu: komedijas, trilerius, dramas. Taip, prieš kelerius metus viskas buvo kitaip - atakas rengdavo net 13-14 metų mergaitės. Bet būtų nuodėmė skųstis dėmesiu, nes tai - mano profesijos dalis.“

tags: #i #metrai #virs #dangaus

© 2013 BFO. Visos teisės saugomos.